Нове речи у априлу
У априлској објави представљамо нове речи из различитих области свакодневног живота: биолошког експериментисања (биохакер, биохакинг), естетске медицине (бротокс, мезотерапија), рачунарства и дигиталних технологија (обучавање или тренитрање (ВИ), дигитални асистент). Бележимо и појмове који осликавају савремене друштвене односе и поп културу и припадају најновијем сленгу (френеми, евровизичан, липсинковање). У светлу недавно завршених Зимских олимпијских игара доносимо и називе за новије спортове (падел, параалпско скијање, скелетон, скимо). Посебну групу чине медицински термини који су прешли у општу употребу (хипермобилност).
Настављамо да попуњавамо регистар савремене кулинарске лексике која до сада није забележена или тек улази у ширу употребу (батат, киноа, комбуха, кумкват, кускус, тахини), а доносимо и неке до сад незабележене речи (бриско) или значења речи које су иначе добро познате (балон, мајка).
биохакер м [енгл. biohacker]
особа која на себи примењује биолошко експериментисање ради побољшања здравља, физичких и менталних способности или успоравања старења
Milijarder, biohaker i vegan: Priča o čoveku koji “stari unazad“
Извор plantbased.telegraf.rs (у наслову) 11.4.2025.
Brajan DŽonson, biohaker sa genetskom predispozicijom za alopeciju (opadanje kose), uspeo je da obnovi 70% svoje kose.
Извор muskimagazin.rs
(с.н.)
биохакерка ж
жена биохакер
Даница Патрик је постала Биохакерка и промовише неку Квантну глупост!
Извор reddit.com 2022.
Podcast Longevity Optimization with Kayla Barnes vodi biohakerka i stručnjakinja za dugovečnost iz ugla žene Kayla Barnes-Lentz.
Извор journal.rs 30.10.2025.
(с.н.)
биохакерски, -а, -о
који се односи на биохакере и биохаковање
Dosledan san nije luksuz niti „biohakerski trik“ — već jedna od najjednostavnijih i najjeftinijih investicija u dug i zdrav život.
Извор muskimagazin.rs
London sada ima biohakerski centar koji nudi kontroverzne tretmane dugovečnosti, vođene od strane dr Mohameda Enajata.
Извор blic.rs 13.3.2025.
Sinklerov pristup je „biohakerski“ – on prihvata određeni nivo rizika u zamenu za potencijalno produženje zdravog životnog veka.
Извор prirodanadar.rs 21.12.2025.
(с.н.)
биохаковати глагол свршени [према енгл. biohack]
применити различита, обично нестручна или популарна средства (нпр. технологију, лекове, хормоне, нарочиту исхрану, вежбање и др.) на сопственом телу, ради побољшања здравља, унапређења физичких и менталних способности или успоравања старења
Sve je više ljudi koji na osnovu površnih saznanja uzimaju taurin misleći da će ‘biohakovati’ svoje telo.
Извор danas.rs 8.6.2025.
Hej, kolege ¼ Da li je neko od vas, vrlo pametnih ljudi, pronašao način da „biohakuje“ svoj mozak i motiviše se da vežba? Извор reddit.com
(с.н.)
биохаковање
гл. именица од биохаковати.
Такође и: биохакинг
Bixohakovanje ishranom znači svesno biranje namirnica koje optimizuju rad mozga, poboljšavaju fizičku izdržljivost i usporavaju proces starenja.
Извор nadijeti.com
Biohakovanje je relativno nov koncept koji kombinuje nauku, tehnologiju i rad na sebi kako bi se unapredilo fizičko i mentalno zdravlje.
Извор muskarci.rs
(с.н.)
биохакинг м [енгл. biohacking]
биолошко експериментисање, примена различитих средстава која нису део званичне медицине (нпр. технологије, лекова, хормона, исхране, вежбања), обично на себи, с циљем побољшања здравља, физичких и менталних способности или успоравања старења
Ova samohrana majka dvoje dece tvrdi da je zahvaljujući biohakingu uspela da „vrati vreme unazad“, ne samo fizički, već i emocionalno.
Извор lepaisrecna.mondo.rs 29.10.2025.
Za one koji žele više, biohaking (biohacking) je u fokusu. Reč je o praksi optimizacije sopstvenog tela, uma i zdravlja pomoću različitih strategija – od ishrane, suplemenata i spavanja, do tehnologije i genetskih intervencija – s ciljem da se poboljša fizičko i mentalno funkcionisanje.
Извор https://solulu.rs/zdravlje/sta-je-biokahing/ 23.6.2025.
(с.н.)
бротокс м [енгл. brotox] медицина, лепота
применa ботокса код мушкараца у естетске сврхе
Botoks za muškarce je postao toliko popularan da je dobio i novo ime: BROTOKS
Извор facebook.com 22.2.2021.
Ovu ekspanziju “brotoxa” možemo tumačiti kao konačno prevazilaženje nekih stigmi i rodnih jazova, ali i kao sve jače i sveprisutnije prisustvo pritiska da se bude savršen.
Извор buro247.rs 6.4.2022.
(с.н.)
мезотерапија ж [према грч. mesos и therapeia] медицина, лепота
метод лечења и подмлађивања коже убризгавањем мале количине активних супстанци у површинске слојеве
Istorijski gledano, mezoterapija je u upotrebi oko 50 godina i opseg njene primene se širi iz dana u dan.
Извор stetoskop.info 11.12.2017.
Mezoterapija je savremena nehirurška metoda, ali najčešće je invanzivna, kojom se unose aktivne supstance u kožu.
Извор blic.rs 1.9.2021.
(м.б.-с.)
мезотерапијски, -ска, -ско
који се односи на мезотерапију
Komponente mezoterapijskog koktela namenjenje za sprečavanje opadanja i revitalizaciju kose su amino kiseline ,vitamin B i cink.
Извор atlasaesthetics.rs
Mezoterapijska procedura se u zavisnosti od vrste preparata i problema koji se tretira može sprovoditi: špricem i iglom, dermarolerom ili dermapen aparatom.
Извор ivaderm.rs/mezoterapija
Mezoterapijska lipoliza je najefikasnija nehiruška metoda za reoblikovanje tela.
Извор hederavitaterapeutikcentar.rs
(и.л.-к.)
тренирати глагол несвршени информатика
ново значење оспособљавати модел вештачке интелигенције, на основу велике количине података, да препознаје одређене обрасце и предвиђа исходе Такође и: обучавати
Да би моћни, прецизни и висококвалитетни алгоритми постали такви, неопходно их је тренирати на великој количини података.
Извор rts.rs 22.11.2023.
Kod javno dostupnih modela ¼ prilično je problematično ako se odgovori uzimaju „zdravo za gotovo“, jer je skup podataka nad kojim se model trenira prilično obiman.
Извор forbes.n1info.rs 7.1.2026.
Da li je moguće trenirati chatgpt u nekoj specifičnoj oblasti tako da postane tvoj „savetnik“?
Извор reddit.com 2025.
(и.л.-к.)
тренирање с
глаголска именица од тренирати
Како вештачка интелигенција постаје све популарнија, истраживачи упозоравају да постоји опасност да нам понестане података за тренирање модела, то јест горива које покреће моћне системе засноване на вештачкој интелигенцији.
Извор rts.rs 22.11.2023.
(и.л.-к.)
обука ж информатика
ново значење обучавање модела вештачке интелигенције за обављање одређених задатака
Податке лошег квалитета, као што су објаве на друштвеним мрежама или замућене фотографије, лако је набавити, али оне нису довољне за обуку врхунских модела заснованих на вештачкој интелигенцији.
Извор rts.rs 22.11.2023.
Modeli Llama 4 Scout i Llama 4 Maverick su već dostupni, dok je Llama 4 Behemoth u procesu obuke
Извор blic.rs 7.4.2025.
(и.л.-к.)
обучавати глагол несвршени информатика
ново значење оспособљавати модел вештачке интелигенције, на основу велике количине података, да препознаје одређене обрасце и предвиђа исходе Такође и: тренирати
Индустрија вештачке интелигенције обучава системе засноване на ВИ на све већим скуповима података, због чега сада имамо задивљујуће моделе као што су ChatGPT или DALL-E 3.
Извор rts.rs 22.11.2023.
Nemoguće je unapred proveriti ili garantovati za kvalitet i tačnost ogromne količine sadržaja na kojima se modeli obučavaju.
Извор forbes.n1info.rs 7.1.2026.
(и.л.-к.)
обучити глагол свршени информатика
оспособити модел вештачке интелигенције, на основу велике количине података, да препознаје одређене обрасце и предвиђа исходе
Ако је алгоритам обучен на недовољној количини података, он ће давати нетачне или нискоквалитетне резултате.
Извор rts.rs 22.11.2023.
Većina sistema veštačke inteligencije se može obučiti da donosi neverovatno složene odluke.
Извор bbc.com 19.7.2023.
(и.л.-к.)
обучавање с
глаголска именица од обучавати
Истраживања показују да залихе података на мрежи расту много спорије од скупова података који се користе за обучавање ВИ.
Извор rts.rs 22.11.2023.
(и.л.-к.)
асистент м дигиталне технологије
софтвер заснован на вештачкој интелигенцији који пружа информације и помоћ кориснику
Такође и: дигитални асистент, виртуелни асистент
Гуглов асистент трениран је на 11.000 љубавних романа преузетих са сајта Smashwords да би деловао природније у разговору са корисником.
Извор rts.rs 22.11.2023.
На Порталу еУправа доступан дигитални асистент базиран на вештачкој интелигенцији
Извор euprava.gov.rs 15.6.2025.
Virtuelni asistent dostupan je 24 sata svakog dana u nedelji. On pruža korisnicima osnovne podatke i vodi ih kroz proceduru.
Извор nin.rs 24.7.2025.
(и.л.-к.)
френеми м [енгл. frenemy, од friend, пријатељ и enemy, непријатељ] друштво
лажни пријатељ, особа која се претвара да је нечији пријатељ, а у ствари му је супарник или непријатељ
Nekoliko studija pokazalo je da redovna meditacija o dobrim stranama vaših poznanika, pa čak i vaših „frenemija“, može da popravi vaše psihološko blagostanje i zdravlje.
Извор juznevesti.com 16.2.2025.
7 znakova da neko nije tvoj prijatelj, nego frenemi
Извор www.facebook.com (у наслову)
(с.н.)
евровизичан, -чна, -чно придев поп култура
који има особине типичне за фестивал Евровизију (о музичкој композицији, песми), веома мелодичан, лако памтљив, допадљив
Pesmu Loco loco smatra evrovizičnom.
Извор 24sedam.rs 11.3.2021.
Lavina = fantastična. Najbolja pesma ubedljivo. Eegor takođe ima evrovizičnu pesmu.
Извор reddit.com 2.2.2026.
Meni je Frojlajn postao ozbiljan grower, ali i dalje je ne posmatram u kontekstu ESC-a. Nedostaje konkretan build up, nešto „evrovizično„, nešto što bi pesmu ubacilo u tu konkurentnu kategoriju.
Извор forum.evropesma.org 21.2.2026.
Prvo polufinale ima dosta konkurentnije pesme i „evrovizičnije“ koje pretenduju na više plasmane, tako da je tu veća klanica za prolazak […]
Извор soldisoldi.createaforum.com 18.5.2021.
(в.м)
евровизично прилог поп култура
на начин типичан за Евровизију, у евровизијском стилу, мелодично, допадљиво, прилагођено широкој публици
Moj ubedljivo prvi favorit, prva pesma koja u ovom trenutku izgleda potpuno evrovizično i nije šablonski evrovizijski hit.
Извор evrovizija.rs 25.2.2023.
Zvuči vrlo evrovizično, nastup mora da pokida, da bi ušla u trku za pobedu.
Извор forum.evropesma.org 3.2.2026.
(в.м)
липсинковати глагол несвршени поп култура
певати на плејбек, изводити песму померајући усне у складу са снимљеним звуком, имитирајући певање; посебно у контексту снимања видео садржаја за друштвене мреже
TikTok snimak pevačice, koja danas ima 40 godina, prikazuje je dok „lipsinkuje“ uz remiks svog hita iz 2000-ih, „Mercy“, čime je šokirala obožavaoce povratkom u javnost.
Извор mondo.rs 26.3.2025.
Radosne vesti osvanule su na TikTok videu kada je pevačica pokazala svog novog ljubimca, malog, crnog francuskog buldoga dok je lipsinkovala na svoju najnoviju pesmu, duet sa Brunom Marsom, “Die with a Smile“.
Извор setv.rs 23.8.2024.
Iz crnog golfa na semaforu dopire Scar Tissue kroz otvoren prozor, vozač milenijalac lipsinkuje, baš se uživeo, đuska celim telom.
Извор x.com/nata_hari 17.3.2026.
(в.м)
липсинк м [енгл. lip-sync < lip synchronization] (мн. липсинкови) поп култура
плејбек, усклађивање покрета усана са већ снимљеним звуком, без стварног извођења у том тренутку
Najviše vole da gledaju lipsink to je kada pustite pesmu i otvarate usta, a uz to glumite, pevate, možete bilo šta da radite
Извор rts.rs 20.6.2020.
Otvaramo od 18h, dok program kreće sat vremena kasnije. Očekuje vas 6 dreg kraljica, 12 lipsinkova i čitanje.
x.com/xlbar_rs 9.3.2022.
Jorgeous [популарна америчка дрег краљица] može da igra, ali je uvek delovala mrtvo u licu. Mislim da u ovom lip-synku nije radila mnogo trikova, pa je to bilo primetnije.
Извор reddit.com 16.6.2023.
Nadam se da još uvek postoje umetnici koji grade svoj standardni set tako da se izvodi uživo, a lipsink je samo rezervna opcija.
Извор reddit.com 2022.
- као придев
Takmičari su se u šestoj epizodi oprobali u lipsink imitacijama.
Извор instagram.com
Lipsink nastup je standardna rezervna opcija.
Извор reddit.com 2022.
(в.м)
падел м [енгл. padel, од шпанског padel] спорт
- игра са рекетом и лоптом у којој играчи ударају лоптицу рекетом и пребацују је преко мреже, на мањем ограђеном терену, при чему је дозвољено одбијање лоптице о зидове, комбинација тениса и сквоша
Padel je reketni sport koji kombinuje elemente tenisa, skvoša i badmintona.
Извор padelbros.rs
Ljudi koji vole padel često kažu da im posle treninga sve postaje lakše.
Извор sportal.blic.rs 19.12.2025.
Ukupno 32 takmičara imala su priliku da iskuse i nauče prve korake u svetu padela uz podršku profesionalnih trenera.
Извор blic.rs 12.12.2023.
-
- као непроменљиви придев:
Turnir se održava u Beogradskom padel klubu, jednom od najmodernijih i najopremljenijih klubova.
Извор sportal.blic.rs 11.9.2025.
Jedan od trenera je brzo video da smo početnici, da je većina nas prvi put ušla na padel teren, iako sam svakako želeo da probam.
Извор nova.rssport 29.9.2023.
(м.б.-с.)
параалпски, -а, -о придев спорт
(у спојевима параалпско скијање, параалпски скијаш и сл.) који се односи на параалпско скијање
Србију на играма представља параалпски скијаш Лука Билчар, који ће се такмичити у дисциплинама слалом и велеслалом.
Извор instagram.com 10.3.2026.
(и.л.-к.)
параалпско скијање спорт
алпско скијање прилагођено за особе са инвалидитетом
Игре укључују укупно 79 дисциплина у шест спортова (хокеј на леду, бијатлон, пара-алпско скијање, скијашко трчање, сноубординг), а новина је такмичење у карлингу у инвалидским колицима у мешовитом дублу.
Извор rts.rs 6.3.2026.
(и.л.-к.)
скелетон м [енгл. skeleton, од грч.] спорт
спуштање низ залеђену (боб) стазу, лежећи на стомаку, главом напред, на малим санкама без кочница и управљача
Skeleton postao hit ZOI: Takmičari razvijaju brzine do 150 km/h
Извор sport.srpskainfo.com (у наслову) 13.2.2026.
(и.л.-к.)
скимо м и ски(јашко) планинарење [енгл. skimo, ski mountaineering] спорт
- скијање узбрдо и низбрдо и пењање уз ледене успоне
Zimske olimpijske igre u Milanu i Kortini d’Ampeco naredne godine u svom programu će imati jedan novi sport – skimo.
Извор sportklub.n1info.rs 7.2.2025.
Prvi put u istoriji na Zimskim olimpijskim igrama podeljene su medalje u skijaškom planinarenju, poznatijem pod skraćenicom ‘skimo’.
Извор sportklub.n1info.rs 19.2.2026.
- као непроменљиви придев:
Skimo sportisti koriste specijalnu “kožu” koju stavljaju na donji deo skija u cilju sprečavanja klizanja tokom uspinjanja.
Извор sportklub.n1info.rs 7.2.2025.
(и.л.-к.)
хипермобилан, -на, -но
- медицина који има повећану покретљивост, већу него што је уобичајено (о зглобовима, тетивама и сл.)
Zglob se smatra hipermobilnim kada se pokret izvodi preko opsega normalne pokretljivosti.
Извор alo.rs 24.11.2021.
- разговорно који има повећану покретљивост зглобова, код кога су зглобови претерано покретљиви (услед чега се је еластичан више него што је уобичајено) (о особи, делу тела и сл.)
Možeš biti hipermobilan (labavi ligamenti) i nefleksibilan (zategli mišići) u isto vreme.
Извор reddit.com 2022.
Palac sa dvostrukim zglobom, ili autostoperski palac, hipermobilan je (ili izuzetno fleksibilan) palac koji se može saviti unazad izvan svog normalnog opsega pokreta.
Извор prva.rs 4.6.2022.
- (ретко у употреби) веома или превише мобилан, претерано покретан, покретљив
Iskoristi hipermobilan životni stil uz živopisan model Galaxy A9.
Извор svezakucu.rs
(и.л.-к.)
хипермобилност ж медицина
повећана покретљивост зглобова, стање у којем су лигаменти еластичнији него што је уобичајено, због чега су зглобови прекомерно покретљиви
Она пати од ретког стања познатог као хипермобилност због ког су њени зглобови много покретљивији, а тетиве издржљивије.
Извор rts.rs 14.12.2015.
Hipermobilnost može da izgleda kao fleksibilnost, ali je mnogo komplikovanije od toga.
Извор reddit.com 2018.
Hipermobilnost zglobova odnosi se na labave ili elastične zglobove.
Извор alo.rs 24.11.2021.
(и.л.-к.)
батат м [према шпанском (Taino) batatas] кулинарство, поврће
вишегодишња тропска биљка из породице Convolvulaceae, пореклом из Азије, која се гаји ради јестивих кртола; крупна јестива кртола те биљке, чије је месо жуте, наранџасте или црвенкасте боје, слаткастог укуса, која се кува и једе као поврће, слатки кромпир
Батат је одличан избор за све – од беба до старијих особа, гурмана, па чак и оних са посебним прехрамбеним потребама.
Извор dnevnik.rs 11.3.2025.
Батат само мало подсећа на обичан кромпир, јер има издужен и помало неправилан облик, као неки микс шаргарепе и кромпира.
Извор politika.rs 12.12.2019.
(м.б.-с.)
киноа ж и квиноја ж [енгл. quinoa, од. шпан. quinoa, од кечуанске речи kínua, kinúwa] кулинарство, житарице
зељаста једногодишња биљка Chenopodium quinoa, пореклом из Јужне Америке; јестиво семе те биљке које се користи у исхрани као житарица
Potiče sa visokih padina Anda, biljka kinoa je navikla na kratke dane, niske temperature, mnogo svetlosti i konstantno vlažne uslove.
Извор agromedia.rs 30.3.2022.
Kinoa je sjajna zamena za proteine životinjskog porekla tako da ima posebnu ulogu u ishrani vegana i vegetarijanaca zbog visokog sadržaja proteina koji im je neophodan u ishrani.
Извор globussrbija.rs 26.12.2024.
Kvinoja se gaji radi zrna ili mladih listova, koji se na više načina koriste u ishrani ljudi.
Извор agroklub.rs 10.10.2018.
(м.б.-с.)
комбуха ж и комбуча ж [енгл. kombucha, од јапанског] здравље, пиће
незабележено: симбиотска култура бактерија и квасаца (често погрешно сматрана гљивом); ферментисани напитак од заслађеног црног чаја са додатком ове културе
Kombuha je prirodno fermentisano osveženje napravljeno od žive kulture kombuhe, organskog crnog čaja i organskog šećera od cvekle, uz dodatak pažljivo odabranih sastojaka poput đumbira i slično.
Извор superfood.rs
У тренду су намирнице као кимчи (корејски зачињени купус), комбуча (ферментисани напитак направљен од заслађеног чаја и симбиотске културе бактерија и квасца), као и мизо и темпех (ферментисани сојини производи).
Извор magazin.politika.rs 30.11.2024.
Kombuha je osvežavajući napitak poznat kao „čaj od gljiva“.
Извор biospajz.rs 5.3.2025.
Bilo da je zoveš kombuha ili kombucha, ovaj napitak ostaje isti – prirodno fermentisan, osvežavajući i bogat probioticima.
Извор kombuha.rs 9.2.2025.
(м.б.-с.)
кумкват м [енгл. кumquat, од кинеског gām gwāt, златна поморанџа] воће
зимзелена вишегодишња биљка Fortunella, Citrus japonica, пореклом из Азије; плод те биљке (као врста цитрусног воћа), налик на поморанџу, само мањи и тврђи
Кумкват спада у групу цитрусног воћа, слаткастог окуса и једе се са кором.
Извор sd.rs 23.2.2018.
Кумкват је воће које ми је улепшало ово топло недељно новембарско јутро, па сам морала да сазнам све о њему.
Извор magazin.politika.rs 4.10.2025.
(м.б.-с.)
кускус м [фр. и енгл. couscous, од арапског qus-qus] кулинарство
северноафричко јело од малих мрвица ломљене дурум пшенице куване на пари, које се обично служи са поврћем и месом; мрвице ломљене дурум пшенице које се користе у припремању различитих јела
Кускус, посни пасуљ, али пасуљ са сланиницом крчкали су се на „Деликатесном понедељку” у Културном центру „Град”.
Извор politika.rs 16.4.2019.
Kako bi bilo da danas imamo obrok sa kuskusom? Bilo kao sveža salata, prilog uz povrće ili kao toplo glavno jelo – kuskus je ukusan i pre svega munjevito brzo pripremljen univerzalac u kuhinji.
Извор dm.rs 12.1.2026
U posudu za mešanje sipati sirovi kuskus, dodati maslinovo ulje i preliti vrelim bujonom.
Извор lepibrka.com 12.9.2019.
(м.б.-с.)
тахини м / тахини паста / тахини намаз [енгл. tahini, од арапског] кулинарство
- кремаста паста од прженог или сировог самлевеног сусама,пореклом са Блиског истока, која се користи као намаз, састојак хумуса или тахан-халве и других умака
Smesa od meda i tahinija će vam zasladiti dan, ali istovremeno će vašem organizmu doneti brojne dobrobiti.
Извор zena.blic.rs 25.6.2020.
Тахини је кремасти намаз од млевеног семена сусама, пријатног је укуса и високе нутритивне вредности.
Извор magazin.politika.rs 28.12.2025.
- као непроменљиви придев: који се односи на тахини, који у себи садржи тахини
Домаћи хумус од тахини намаза
Извор magazin.politika.rs (у наслову) 28.12.2025.
Sastojci za tahini sos: 100 g susama, 1 dl hladno ceđenog susamovog ulja (može i hladno ceđeno suncokretovo ulje).
Извор posnajela.rs 27.6.2016.
(м.б.-с.)
бриско м
- направа за чишћење подова у виду дугачке дршке за коју је причвршћена упијајућа крпа.
Такође и: моп
Vileda brisko tj. mopovi su dizajnirani da pruže maksimalnu efikasnost i dugotrajnost.
Извор bazzar.rs
Saznajte koji je najbolji mop za podove u 2025. godini i koje karakteristike treba da ima savršen brisko za efikasno čišćenje.
Извор rs-mangoshop.com
- направа за чишћење прашине у виду дршке за коју је причвршћена крпа од микрофибера или тракастог материјалa
Такође и: прашко, пајалица
Čišćenje prašine nikada nije bilo lakše zahvaljujući brisku za prasinu – električnom prašku koji donosi brzo i efikasno uklanjanje prašine sa svih površina.
Извор shopex.rs
Savitljivi brisko za prasinu je idealan za delove namestaja kojima je tesko prici ili ih pomeriti.
Извор velikishop.com
Praško teleskopski 117-159cm. Jednostavan kućni alat za brisanje prašine.
Извор uradi-sam.rs
Naš mikrofiber praško dolazi sa ručkom od 16,5 cm koja se može maksimalno razvući do impresivnih 132 cm.
Извор plastikaonline.rs
(с.н., и.л.-к.)
балон м [према енгл. bubble]
незабележено: окружење изоловано од стварности, у коме неко живи у складу са сопственим схватањима, која се додатно појачавају и учвршћују кроз интеракцију са истомишљеницима
Gosti N1: Rusija 25 godina živi u svom balonu, tužne priče i slike Zelenskog
Извор n1info.rs 22.5.2022.
Iskreno je neverovatno koliko bogataša živi u svom balonu.
Извор reddit.com
Inicijativa „2 minuta tišine“: Vlast živi u svom balonu, a građani kao nojevi
Извор danas.rs 3.3.2019.
(с.н.)
мајка ж
незабележено: фигуративно (са додатком „свих (нечега)“) главни представник, оно што се сматра најстаријим, најважнијим, централним међу појавама исте врсте
На Балију, индонежанском острву које зову и „нетакнутим царством хиндуистичких светилишта”, храм Бесаки сматрају „мајком свих храмова”.
Извор magazin.politika.rs 17.7.2025.
Студеница, мајка свих цркава
Извор rts.rs (у наслову) 9.1.2021.
„Majka svih nauka“ slavi jubilej: Vikipedija obeležava dve decenije postojanja
Извор nedeljnik.rs (у наслову) 11.1.2021.
(с.н.)