литијум (Данко Шипка)

Полови литијума

Не, нису мушки и женски (мада би се нашли и такви што ће нарицати због одсуства литијумшкиње), него позитивни и негативни, као на батеријама, за које се исти користи. Полови нису само на литијумским батеријама, него и по најразличитијим расправама о добијању литијума. За једне је исти искључиво позитиван, за друге искључиво негативан. Ево, слушам већ дуже вријеме расправе око литијума, како би спортски репортери рекли, искоса с лијеве стране са око десет хиљада километара удаљености (живим, наиме, у литијумом сиромашној Аризони).

Кад слушам утуке негативног пола и утуке на утуке позитивног, на памет ми падају два сценарија – један контрафактуални а један реални. Контрафактуални се дешава у вријеме нафтног бума на Арабљанском полуострву почетком двадесетог вијека. Почело нешто црно да шикља из пијеска, дошли бумбашири западних фирми, рекли им да се то зове нафта и предложили им да почну добијање исте, а на обострану корист. Састали се шеици и једногласно закључили: јебо ово, много је пексињаво, имамо, елхамдулила, камиле и датуле, па ћемо, иншалах, тако нафаку остваривати, а ви шејтани загађујте негдје другдје. И, остаде до дан данас Арабљанско полуострво чисто и мирно, без Дубаија на Води и Митровића у Ал Хилалу, хаман ко Афганистан. Реални сценарио дешава се, опет, у далекој и пријатељској Индији (илити Бхарту, како би гласило неколонијално име ове земље). У ноћи између 2. и 3. децембра 1984. дошло је у погону америчке фирме Јунион карбајд у индијском граду Бопалу до цурења отровног гаса, којем је било изложено пола милиона људи, од којих је двије до четири хиљаде изгубило живот, а други су се годинама носили са посљедицама ове еколошке катастрофе. Чини ми се да би они на позитивном литијумском полу требало стално да имају у виду овај стварни сценарио из орвеловске године, а они на његовом негативном полу овај контрафактуални арапски.

Литијум је релативно нов у свијести човјечанства, откривен је 1817. Рјечник ЈАЗУ, чија је израда почела поткрај тог истог стољећа га не наводи, наћи ћемо га тек рјечнику САНУ. Шулек је предлагао назив литик, али се није примио. Није Шулек био једини, ментор проналазача литијума Јохана Августа Арфведсона, Јенс Јакоб Берцелијус, предлагао је грецизирани назив литион, али је на крају преовладао латинизовани назив литијум. Ни Словенци ни Чеси, иначе склони понашивању технолошких назива нису га превели, баш као ни Шулек. Сасвим је могуће да ће у избору најлепше нове српске речи, који из Лондона проводи извјесни Ерл од Гризодушја, и то да се деси, па ће бити предложен, каменик, или нешто слично (наиме, у основи је грчка ријеч за камен), а шансе да заживи биће исто као и за се друго што се тамо предлаже.

Чини ми се да је литијум ове године изразити фаворит за ријеч године (ово под условом да у међувремену Марсовци не атерирају на Теразије). Он представља (макар до неке мјере) и друге приједлоге на ту тему: нећете копати, рударење, легализација, депонија, екологија, те литијаш. Овај посљедњи је занимљив и као изузетно занимљиво семантичко помјерање, од учесника литије до онога који протестује против експлоатације литијума. Чини ми се и да литијум представља и нешто што није само појам године, него појам васколиког нашег постојања, оваплоћен и у изреци: ти ће ми кажеш. Ми смо најчешће на половима, никад у средини, па је тако и са литијумом.

Има по Јевропама и других примјера. Живио сам безмало деценију у сјеверној земљи Пољској. Имао сам тамо привилегију да стекнем докторат у области политичке психологије под менторством Јануша Рејковског, једног од глобално најзначајнијих политичких психолога и учесника округлог стола, којим је на миран начин завршен комунистички експеримент у Пољској. Пољаци, иначе, цијене компромис и зазиру од екстрема, види се то рецимо у изреци ustalić coś krakowskim targiem (дословно: утврдити нешто краковским погађањем), гдје се нешто утврђује компромисом, међусобним уступцима. Тај пољски округли сто, управо је примјер тог краковског погађања и образац мирног превазилажења проблема и помиривања супротстављених мишљења у јавном животу. Било би идеално кад би се позитивно-негативни литијумски набој трансформисао у округли сто и кад би главни конкуренти за ријеч 2025. били договор, компромис, рјешење или, зашто да не: округли сто.