13.05. 2024. Програм конференције „Циљано стварање нових речи и језички инжењери“

Програм Mеђународне конференције
часописа „Новоречје“ и Филолошког друштва „Речи“

 Циљано стварање нових речи и језички инжењери

13.05.2024.

у Универзитетској библиотеци „Светозар Марковић“ у Београду
(Булeвар краља Александра 71)
уз подршку Министарства културе Републике Србије

Поздравне речи и отварање конференције

10.00-10.10 

Anja Nikolić-Hoyt (Zavod za lingvistička istraživanja Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU) u Zagrebu, Загреб)
Stvaranje novih riječi između ludizma i ideologije
– дискусија –

10.15-10.25

Данко Шипка (Arizona State University, USA, Темпе) 
Од пуковника до покојника:  лексичко инжењерство у дугом 19. и након кратког 20. вијека
– дискусија –

10.30-10.40

Диана Благоева (Институт за български език към БАН, Софија) 
Пуристични нагласи в българската лексикография през първата половина на ХХ век
– дискусија –

10.45-10.55

Simona Klemenčič (Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani, Љубљана)
Analiza predlogov uporabnikov slovarskega portala Fran za novotvorjenke v slovenskem jeziku
– дискусија –

11.00-11.10

Душан Владислав Пажђерски (Wydział Filologiczny, Uniwersytet Gdański, Гдањск)
Рад савета за кашупски језик на стварању нове кашупске терминологије
– дискусија –

11.15-11.25

Magdalena Baer (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Познањ)
Eurolekt a oficjalne języki Unii Europejskiej  na przykładzie języków polskiego i chorwackiego
– дискусија –

11.30-11.40

Anđel Starčević (Filozofski fakultet, Sveučilište u Zagrebu, Загреб)
365 jezičkih crtica i kusur jezičnih ideologija: kritička analiza diskursa jezičnog savjetnika Violete Babić  
– дискусија –

11.45-11.55

Слободан Новокмет (Институт за српски језик САНУ, Београд)
Конструисање нових речи као замена за англицизме у сфери компјутерске технологије, дигиталних и друштвених медија
– дискусија –

12.00-12.10

Владимир Вукомановић Растегорац (Факултет за образовање учитеља и васпитача, Универзитет у Београду)
Деца као језички инжењери – Српскиричарска речорчица као подстицај за језичке игре у предшколској установи
– дискусија –

12.15-12.25

Атанаска Атанасова (Институт за български език БАН, Софија)
Най-новите глаголи в българския език 
– дискусија –

12.30-12.40

Цветелина Георгиева (Институт за български език БАН, Софија)
Индивидуализмите в академичния тълковен „Речник на българския език“
– дискусија –  

12.45-12.55

Олег Белей (Wydział Filologiczny, Uniwersytet Wrocławski, Вроцлав)
Інноваційні вектори творення пропріальної лексики української мови воєнного періоду  
– дискусија –

13.00

Дејан Ајдачић (Wydział Filologiczny, Uniwersytet Gdański, Гдањск)
Нове руске речи у пројекту „Дар речи” Михаила Епштејна
– дискусија и завршни разговор –

Покретачи конференције и уредници тематског блока:  
Данко Шипка и Дејан Ајдачић